Quran Topics

Topical Index of the Holy Quran

The Ultimate Guide for the Universe & All Generations
العربية

القرآن الكريم هو الدليل الكامل للكون وسيبقى الدليل النهائي لجميع الأجيال. يحتوي القرآن على كل شيء؛ وهذه قائمة قصيرة من المواضيع، بينما المواضيع الفعلية لا حدود لها. يتم تقديم هذا الفهرس مع أدق ترجمة كنز الإيمان وتفسير خزائن العرفان باللغات الأردية والإنجليزية والرومانية والهندية.

Bahasa Indonesia

Al-Qur’an adalah panduan lengkap bagi alam semesta dan akan tetap menjadi panduan utama bagi semua generasi. Al-Qur’an berisi segala sesuatu; meskipun ini adalah daftar topik singkat, subjek aktual yang dibahas tidak terbatas. Indeks ini disajikan dengan terjemahan paling otentik Kanzul Iman dan Tafsir Khazain ul Irfan dalam bahasa Urdu, Inggris, Romawi, dan Hindi.

English

The Holy Quran is a complete guide for the universe and all generations. It contains everything; while this is a short topics list, the actual subjects discussed are unlimited. This index is presented with the most authentic translation Kanzul Iman and Tafseer Khazain ul Irfan in Urdu, English, Roman, and Hindi.

اردو

قرآن کریم پوری کائنات کے لیے مکمل ضابطہ حیات ہے اور تمام نسلوں کے لیے ایک ابدی رہنما رہے گا۔ قرآن میں ہر چیز کا بیان موجود ہے؛ یہ ایک مختصر موضوعاتی فہرست ہے جبکہ قرآنی موضوعات لامحدود ہیں۔ یہ تمام موضوعات مستند ترین اردو ترجمہ کنز الایمان اور تفسیر خزائن العرفان کے ساتھ اردو، انگلش، رومن اور ہندی میں پیش کیے گئے ہیں۔

हिंदी

पवित्र कुरान ब्रह्मांड के लिए एक पूर्ण मार्गदर्शिका है और सभी पीढ़ियों के लिए अंतिम मार्गदर्शिका होगी। कुरान में सब कुछ शामिल है; हालाँकि यह एक संक्षिप्त विषय सूची है, लेकिन कुरान में चर्चा किए गए वास्तविक विषय असीमित हैं। यहाँ कुरान को सबसे प्रामाणिक उर्दू अनुवाद कन्ज़ुल ईमान और तफ़सीर ख़ज़ाइनुल इरफ़ान के साथ उर्दू, अंग्रेजी, रोमन और हिंदी में प्रस्तुत किया गया है।

বাংলা

পবিত্র কুরআন মহাবিশ্বের জন্য একটি পূর্ণাঙ্গ গাইড এবং সমস্ত প্রজন্মের জন্য এক চূড়ান্ত দিকনির্দেশনা। কুরআনে সবকিছুর বর্ণনা রয়েছে; এটি একটি সংক্ষিপ্ত বিষয়ভিত্তিক তালিকা মাত্র, আসলে কুরআনে আলোচিত বিষয়াবলী অসীম। এখানে সবচেয়ে নির্ভরযোগ্য অনুবাদ কানজুল ঈমান এবং তাফসিরে খাযাইনুল ইরফান-এর আলোকে উর্দু, ইংরেজি, রোমান এবং হিন্দি ভাষায় বিষয়গুলি উপস্থাপন করা হয়েছে।

Aqeedah and Sunni Beliefs

عقائدِ اہلِ سنت
अक़ीदा-ए-अहले सुन्नत
Seeking Wasila (Means to Allah)
تلاشِ وسیلہ
वसीला तलाश करना
Seeking Help from Pious (Istighatha)
استغاثہ (نیک بندوں سے مدد)
इस्तिगासा (नेक बंदों से मदद)
Awliya Allah (Saints)
اولیاء اللہ کی شان
औलिया अल्लाह की शान

Azmate Mustafa Sallallahu Alaihi Wasallam

عظمتِ مصطفیٰ ﷺ
अज़मत-ए-मुस्तफ़ा (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम)
Finality of Prophethood
ختمِ نبوت
ख़त्म-ए-नुबुव्वत
Authority (Ikhtiyar) of Prophet
اختیارِ مصطفیٰ ﷺ
नबी का इख्तियार
Intercession (Shafa’at)
شفاعتِ مصطفیٰ ﷺ
शफ़ाअत-ए-मुस्तफ़ा

Belief in Allah, Angels, Books and Prophets

ایمان باللہ، ملائکہ، کتب اور رسل
अल्लाह, फ़रिश्तों, किताबों और रसूलों पर ईमान
Oneness of Allah (Tawheed)
اللہ کی وحدانیت (توحید)
अल्लाह की वहदानियत (तौहीद)
Belief in Angels (Malaika)
فرشتوں پر ایمان
फ़रिश्तों पर ईमान
Belief in Books of Allah (Kutub)
اللہ کی کتابوں پر ایمان
अल्लाह की किताबों पर ईमान
Belief in Prophets (Rusul)
رسولوں پر ایمان
रसूलों पर ईमान

The Day of Judgment and Afterlife

قیامت اور آخرت
क़यामत और आख़िरत
Inevitable Day of Judgment
قیامت کا برحق ہونا
क़यामत का बरहक़ होना
Earthquakes of the Last Day
قیامت کا زلزلہ
क़यामत का ज़लज़ला
Barzakh (Intermediate State)
عالمِ برزخ
आलम-ए-बरज़ख़
Intercession (Shafa’at)
شفاعت کا بیان
शफ़ाअत का बयान
Food and Fruits of Paradise
جنت کے پھل اور نعمتیں
जन्नत के फल और नेमतें
The Fire of Hell
جہنم کی آگ
जहन्नुम की आग

Manners of the Prophet

اخلاقِ مصطفیٰ صلی اللہ علیہ وسلم
नबी (स.अ.व.) के अख़लाक़
Sublime Character (Khuluq-e-Azeem)
خُلقِ عظیم (عظیم اخلاق)
महान चरित्र (ख़ुलुक़-ए-अज़ीम)
Mercy to All the Worlds
رحمت اللعالمین (تمام جہانوں کے لیے رحمت)
सारे जहानों के लिए रहमत
Gentleness and Compassion
نرمی اور شفقت
नर्मी और हमदर्दी
Obedience to the Prophet
اطاعتِ رسول صلی اللہ علیہ وسلم
नबी की इतात (आज्ञापालन)

Aman (Safety) from Punishment through Prophet ﷺ

حضور ﷺ کی موجودگی اور عذاب سے امان
नबी ﷺ की मौजूदगी और अज़ाब से अमान
Prophet ﷺ: A Barrier to General Punishment
آپ ﷺ کی موجودگی میں عذاب کی ممانعت
नबी ﷺ के होते हुए अज़ाब नहीं आएगा
Punishment Delayed until the Appointed Time
عذاب میں تاخیر اور مہلت (آخرت کا وعدہ)
अज़ाब में ताख़ीर (देर) और मोहलत
Mercy to All the Worlds
رحمت اللعالمین (عذاب سے بچاؤ کا ذریعہ)
तमाम जहानों के लिए रहमत

Divine Titles for Prophet ﷺ

اللہ تعالیٰ کا اپنے محبوب ﷺ کو پیارے القابات سے خطاب
अल्लाह का अपने महबूब ﷺ को खिताब
Ya Ayyuhal Muzzammil (The Enwrapped One)
یا ایہا المزمل (اے کملی والے)
या अय्युहल मुज़म्मिल
Ya Ayyuhal Muddaththir (The Shrouded One)
یا ایہا المدثر (اے چادر اوڑھنے والے)
या अय्युहल मुद्दस्सिर
Ya Ayyuhan Nabiyyu (O Prophet)
یا ایہا النبی (اے غیب کی خبریں دینے والے)
या अय्युहन नबिय्यु
Ya Ayyuhar Rasoolu (O Messenger)
یا ایہا الرسول (اے رسول!)
या अय्युहर रसूलु
Taha & Yaseen (Mystic Titles)
طٰہٰ اور یٰسٓ (حروفِ مقطعات سے خطاب)
ताहा और यासीन

Shab-e-Mi’raj (The Ascension)

واقعہ معراج، اور قربِ الٰہی
शब-ए-मेराज और दीदार-ए-इलाही
Isra: Journey to Al-Aqsa
اسراء: مسجدِ حرام سے مسجدِ اقصی تک کا سفر
इसरा: मस्जिद-ए-अक्सा का सफर
Divine Nearness (Qaba Qawsayn)
قربِ الٰہی: فکان قاب قوسین او ادنیٰ
क़ाबा क़ौसैन (अल्लाह سے قربت)
Secret Revelation (Fa-awha)
راز و نیاز کی وحی: فاوحیٰ الیٰ عبدہٖ ما اوحیٰ
सिदरतुल मुंतहा पर वही
Sidrat al-Muntaha & Divine Vision
سدرۃ المنتہیٰ اور دیدارِ الٰہی
सिदरतुल मुंतहा और दीदार

Punishments of Past Nations

سابقہ قوموں پر عذاب اور عبرت کا ذکر
पिछली कौमों पर अजाब
People of Nuh (The Great Flood)
قومِ نوح (طوفانِ نوح کا عذاب)
कौम-ए-नूह (तूफान)
People of ‘Ad (Screaming Wind)
قومِ عاد (آندھی اور ہوا کا عذاب)
कौम-ए-आद
People of Thamud (The Shout/Blast)
قومِ ثمود (چنگھاڑ اور زلزلے کا عذاب)
कौम-ए-समूद
People of Lut (Inverted Cities)
قومِ لوط (بستی کا الٹنا اور پتھروں کی بارش)
कौम-ए-लूत
People of Madyan (Ahl-al-Aikah)
اہلِ مدین اور اصحابِ ایکہ کا انجام
मदयन और अहले ऐका
Lessons from the Destruction of Nations
قوموں کی تباہی سے عبرت حاصل کرنے کا حکم
पिछली कौमों से इबरत

Allah and Rasool (Authority)

اللہ اور اس کے رسول ﷺ کی اطاعت
अल्लाह और उसके रसूल (आज्ञापालन)
Command to Obey Allah and Rasool
اللہ اور رسول ﷺ کی اطاعت کا حکم
अल्लाह और रसूल की इतात
Obeying Rasool is Obeying Allah
جس نے رسول ﷺ کی اطاعت کی اس نے اللہ کی اطاعت کی
रसूल की इतात अल्लाह की इतात है
Warning: Opposing Allah and Rasool
اللہ اور رسول ﷺ کی مخالفت پر وعید
अल्लाह और रसूल की मुखालफत
Success for those who Obey Both
کامیابی کا معیار: اللہ اور رسول ﷺ کی اطاعت
अल्लाह और रसूल की पैरवी में कामयाबी
Believers Respond to Allah and Rasool
اللہ اور رسول ﷺ پکارنے پر لبیک کہنا
अल्लाह और रसूल को पुकारना

Completion of Message and Free Will

اتمامِ حجت اور اختیارِ ایمان و کفر
ईमान और कुफ्र का अख्तियार
Freedom to Choose (Faith or Disbelief)
حق آ گیا، اب جو چاہے ایمان لائے جو چاہے کفر کرے
जो चाहे ईमान लाए जो चाहे कुफ्र करे
Prophet’s Duty is Only to Deliver
رسول کا کام صرف صاف پہنچا دینا ہے
रसूल کا کام پیغام پہنچانا ہے
No Compulsion in Religion
دین میں کوئی زبردستی نہیں
दीन में कोई ज़बर्दस्ती नहीं
Guidance is for One’s Own Soul
ہدایت اپنی جان کے لیے اور گمراہی کا وبال بھی اسی پر
हिदायत अपनी जान के लिए

The Holy Prophets

انبیاءِ کرام علیہم السلام کا مفصل ذکر
पवित्र नबी
Hazrat Muhammad ﷺ
حضرت محمد مصطفیٰ ﷺ
हज़रत मुहम्मद (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम)
Prophet Adam
حضرت آدم علیہ السلام
हज़रत आदम
Prophet Idris
حضرت ادریس علیہ السلام
हज़रत इदरीस
Prophet Nuh
حضرت نوح علیہ السلام
हज़रत नूह
Prophet Hud
حضرت ہود علیہ السلام
हज़रत हूद
Prophet Salih
حضرت صالح علیہ السلام
हज़रत सालेह
Prophet Ibrahim
حضرت ابراہیم علیہ السلام
हज़रत इब्राहीम
Prophet Lut
حضرت لوط علیہ السلام
हज़रत लूत
Prophet Ismail
حضرت اسماعیل علیہ السلام
हज़रत इस्माईल
Prophet Ishaq
حضرت اسحاق علیہ السلام
हज़रत इसहाक
Prophet Yaqub
حضرت یعقوب علیہ السلام
हज़रत याक़ूब
Prophet Yusuf
حضرت یوسف علیہ السلام
हज़रत यूसुफ
Prophet Ayyub
حضرت ایوب علیہ السلام
हज़रत अय्यूब
Prophet Shuaib
حضرت شعیب علیہ السلام
हज़रत शुऐब
Prophet Musa
حضرت موسیٰ علیہ السلام
हज़रत मूसा
Prophet Harun
حضرت ہارون علیہ السلام
हज़रत हारून
Prophet Dhul-Kifl
حضرت ذوالکفل علیہ السلام
हज़रत ज़ुल-किफ़्ल
Prophet Dawud
حضرت داؤد علیہ السلام
हज़रत दाऊद
Prophet Sulaiman
حضرت سلیمان علیہ السلام
हज़रत सुलैमान
Prophet Ilyas
حضرت الیاس علیہ السلام
हज़रत इलियास
Prophet Al-Yasa
حضرت الیسع علیہ السلام
हज़रत अल-यसा
Prophet Yunus
حضرت یونس علیہ السلام
हज़रत यूनुस
Prophet Zakariyya
حضرت زکریا علیہ السلام
हज़रत ज़करिया
Prophet Yahya
حضرت یحییٰ علیہ السلام
हज़रत यह्या
Prophet Isa
حضرت عیسیٰ علیہ السلام
हज़रत ईसा

Greatness of the Sahaba (Companions)

صحابہ کرام علیہم الرضوان کی عظمت
सहाबा किराम की अज़मत
Promise of Good for All (Before & After Fath)
فتحِ مکہ سے پہلے اور بعد کے صحابہ (سب کے لیے بھلائی کا وعدہ)
सब सहाबा के लिए भलाई का वादा
Allah is Well-Pleased with Them
رضی اللہ عنہم (اللہ ان سے راضی ہو گیا)
अल्लाह उनसे राज़ी हो गया
The Best Nation (Khayra Ummah)
بہترین امت کا لقب
बेहतरीन उम्मत
Strong Against Disbelievers, Merciful Together
کفار پر سخت اور آپس میں رحیم
काफिरों पर सख्त, आपस में रहमदिल
The True Believers (Haqqan)
یہی سچے مومن ہیں
सच्चे मोमिन

Historical Figures & Groups

تاریخی شخصیات اور گروہ
तारीखी हस्तियाँ और गिरोह
As-hab al-Kahf (Cave Sleepers)
اصحابِ کہف
अस्हाब-ए-कहफ़
As-hab al-Ukhdood (Trench)
اصحابِ اخدود
अस्हाब-ए-उख़दूद
As-hab al-Feel (Elephant Army)
اصحابِ فیل
अस्हाब-ए-फ़ील
Angels: Harut and Marut
ہاروت اور ماروت
हारूत और मारूत
Hazrat Uzair (Ezra)
حضرت عزیر علیہ السلام
हज़रत उज़ैर (अ.स.)
Hazrat Khidr (The Learned Servant)
حضرت خضر علیہ السلام (مردِ صالح)
हज़रत खि़ज़्र (अ.स.)
Hazrat Luqman (The Wise)
حضرت لقمان حکیم
हज़रत लुक़्मान
Dhu’l Qarnayn
ذو القرنین
ज़ुल-क़रैन
The Life of Maryam
حضرت مریم کی زندگی
हज़रत मरयम

Social Groups and Rural Life

معاشرتی گروہ اور دیہاتی زندگی
सामाजिक समूह और ग्रामीण जीवन
Al-A’raab (Bedouins and Nomads)
الاعراب (بادیہ نشین/دیہاتی)
बद़ू (खानाबदोश और देहाती)
Villagers and Townspeople (Ahl-al-Qura)
بستیوں اور شہروں والے
बस्तियों और शहरों के लोग
Dwellers of Remote Areas & Jungles
دور دراز علاقوں اور جنگلوں میں بسنے والے
जंगलों और दूर-दराज के लोग

Tyrants and Opponents of Prophets

ظالم حکمران اور دشمنانِ انبیاء
ज़ालिम हुक्मरान और नबियों के दुश्मन
Firaon (Pharaoh)
فرعون
फ़िरऔन
Qarun (The Wealthy Tyrant)
قارون (مالدار سرکش)
कारून
Haman (Minister of Pharaoh)
ہامان (فرعون کا وزیر)
हामान
Iram (City of Pillars/Ad)
ارم (ذات العماد)
इरम (पिलर्स वाला शहर)
Abu Lahab
ابو لہب
अबू लहब
As-Samiri (The Calf Maker)
سامری (بچھڑا بنانے والا)
सामरी

Lessons from Quranic Parables

قرآنی تمثیلات اور عبرت انگیز واقعات
कुरान की मिसालें और सबक
The Owner of Two Gardens
دو باغوں والے کا قصہ (غرور و تکبر کا انجام)
दो बागों वालों का किस्सा
The Village by the Sea (Saturday Breakers)
اصحابِ سبت (ہفتے کے دن مچھلی کا شکار)
अस्हाब-ए-सब्त
The Story of the Cow (Bani Israel)
بنی اسرائیل کی گائے کا واقعہ
बनी इसराइल की गाय का वाकि़या
The People of the Garden (Miserly Heirs)
باغ والے (سخی باپ کے کنجوس بیٹوں کا انجام)
बाग वालों का वाकि़या
The Scholar who Stray (Bal’am bin Ba’ura)
بلعم بن باعوراء کا عبرت ناک انجام
बलअम बिन बाऊरा
A Man Who Passed by a Dead Town
ایک بستی سے گزرنے والے بزرگ کا واقعہ
एक बस्ती से गुज़रने वाले बुज़ुर्ग

Munafiqeen (The Hypocrites)

منافقین کی علامات اور انجام
मुनाफिक़ीन (पाखंडी)
Characteristics of Hypocrites
منافقین کی علامات (جھوٹ اور دھوکہ)
मुनाफिक़ीन की निशानियाँ
Punishment of Hypocrites
منافقین کا انجام (جہنم کا سب سے نچلا طبقہ)
मुनाफिक़ीन کا अंजाम
Masjid al-Dirar (The Harmful Mosque)
مسجدِ ضرار (منافقین کی سازش)
मस्जिद-ए-ज़रार
Fear and Cowardice of Hypocrites
منافقین کا خوف اور بزدلی
मुनाफिक़ीन کا خوف

Scientific Signs in the Quran

کائناتی و سائنسی نشانیاں
कायनाती और साइंसी निशानियां
Embryology (Creation of Man)
تخلیقِ انسان (علم الجنین)
इंसान की पैदाइश (भ्रूण विज्ञान)
Geology & Mountains
ارضیات اور پہاڑ
जियोलॉजी और पहाड़

Astrophysics and Cosmology

فلکیات اور علمِ کائنات
खगोल भौतिकी और ब्रह्मांड विज्ञान
Initial State of the Universe (Smoke)
کائنات کی ابتدائی حالت (دھوئیں جیسی)
ब्रह्मांड की प्रारंभिक अवस्था
Separation of Heavens and Earth
زمین و آسمان کا جڑا ہونا اور علیحدگی
आसमान और ज़मीन का अलग होना
The Sending Down of Iron
لوہے کا زمین پر اتارا جانا
लोहे का उतारा जाना

Biology and Oceanography

حیاتیات اور علمِ سمندر
जीव विज्ञान और समुद्र विज्ञान
Barrier Between Fresh and Salt Water
دو سمندروں کے درمیان آڑ
दो समुद्रों के बीच पर्दा
Water as the Source of All Life
پانی: زندگی کا ماخذ
पानी: जीवन का आधार
Uniqueness of Fingerprints
انگلیوں کے پوروں کی انفرادیت
उंगलियों के पोरों की पहचान

Meteorology and Atmosphere

علمِ موسمیات اور کرہ ہوائی
मौसम विज्ञान और वायुमंडल
Formation of Rain Clouds
بارش کے بادلوں کی تشکیل
बारिश के बादलों का बनना
The Sky as a Protected Ceiling
آسمان بطورِ محفوظ چھت
आसमान: एक सुरक्षित छत
Mountains as Stabilizers (Pegs)
پہاڑ بطورِ میخیں (استحکام)
पहाड़ और ज़मीन का ठहराव
The Water Cycle (Rainwater)
پانی کا چکر (بارش کا نظام)
जल चक्र (वाटर साइकिल)

Acts of Worship (Ibadat)

عبادات
इबादत (पूजा-पाठ)
Kitab al-Taharah (Purification)
کتاب الطہارۃ (پاکیزگی)
किताब अल-तहारत (पाकीज़गी)
Kitab al-Salat (Prayer)
کتاب الصلوٰۃ (نماز)
किताब अस-सलात (नमाज़)
Kitab al-Sawm (Fasting)
کتاب الصوم (روزہ)
किताब अस-सौम (रोज़ा)
Kitab al-Zakah (Almsgiving)
کتاب الزکوٰۃ
किताब अज़-ज़कात
Kitab al-Hajj (Pilgrimage)
کتاب الحج
किताब अल-हज
Kitab al-Jihad (Military Law)
کتاب الجہاد
किताब अल-जिहाद

Zakat and Charity (Sadaqah)

زکوٰۃ اور اللہ کی راہ میں خرچ کرنے کے فضائل
ज़कात और अल्लाह की राह में खर्च करना
Obligation of Zakat
زکوٰۃ کی فرضیت اور حکم
ज़कात का हुक्म
Multiplication of Reward (700 Times)
خرچ کرنے پر اجر میں اضافہ (700 گنا مثال)
खर्च करने पर अज्र (700 गुना)
Recipients of Zakat (Masarif-e-Zakat)
زکوٰۃ کے مصارف (کن کو دینا ہے)
ज़कात के हकदार
Spending what you Love
پسندیدہ چیز اللہ کی راہ میں دینا
पसंदीदा चीज़ खर्च करना
Etiquettes (No Reminders of Generosity)
صدقہ کے آداب (احسان نہ جتانا)
सदक़ा के आदाब
Purification through Sadaqah
صدقہ سے مال اور جان کی پاکیزگی
सदक़ा से पाकीज़गी

Contracts (Uqood)

عقود (معاہدات)
उक़ूद (अनुबंध)
Kitab al-Tijarah (Business)
کتاب التجارۃ (تجارت)
किताब अत-तिजारत (व्यापार)
Kitab al-Nikah (Marriage)
کتاب النکاح
किताब अन-निकाह
Kitab al-Rahn (Mortgages)
کتاب الرہن
किताब अर-रहन
Kitab al-Ijarah (Leasing and Hiring)
کتاب الاجارۃ (اجرت و کرایہ)
किताब अल-इजारा (किराया और मजदूरी)
Kitab al-Wakalah (Representation)
کتاب الکالۃ (نمائندگی)
किताब अल-वकाला (एजेंसी)

Business Ethics and Financial Integrity

کاروباری اخلاقیات اور مالی دیانت
व्यापारिक नैतिकता और वित्तीय ईमानदारी
Honest Weights and Measures
ناپ تول میں دیانتداری
नाप-तौल में ईमानदारी
Prohibition of Usury (Riba)
سود (ربا) کی ممانعت
सूद (ब्याज) की मनाही
Documentation of Debts
قرضوں کی تحریری دستاویز
कर्ज का लिखित दस्तावेज़
Illegal Appropriation of Wealth
ناجائز طریقے سے مال کھانا
अवैध रूप से धन हड़पना

Unilateral Pronouncements (Iqaa’at)

ایقاعات
ईक़ाआत
Kitab al-Talaq (Divorce)
کتاب الطلاق
किताब अत-तलाक़
Kitab al-Ayman (Oaths)
کتاب الایمان (قسمیں)
किताब अल-ऐमान (क़सम)
Kitab al-Itq (Freeing of Slaves)
کتاب العتق (غلاموں کی آزادی)
किताब अल-इतक़ (गुलामों की आज़ादी)
Kitab al-Nadhr (Vows)
کتاب النذر (نذر و نیاز)
किताब अन-नज़्र (मन्नत)

Endowments and Charitable Transfers

اوقاف اور وصیت کے احکام
बंदोबस्ती और वसीयत
Kitab al-Wasiyyah (Wills)
کتاب الوصیۃ (وصیت)
किताब अल-वसीयत
Kitab al-Hibah (Gifts/Spending)
کتاب الہبہ (عطیات)
किताब अल-हिबा (उपहार)

Public Trusts and Dispute Resolution

عوامی امانتیں اور تنازعات کا حل
सार्वजनिक ट्रस्ट और विवाद समाधान
Kitab al-Sulh (Reconciliation)
کتاب الصلح (تصفیہ و صلح)
किताब अस-सुलह (सुलह)
Kitab al-Luqatah (Found Property)
کتاب اللقطہ (گری پڑی چیزیں)
किताब अल-लुक़्ता

Property Rights and Restitution

حقوقِ ملکیت اور واپسی کے احکام
संपत्ति के अधिकार और बहाली
Kitab al-Ghasb (Wrongful Appropriation)
کتاب الغصب (ناحق قبضہ)
किताब अल-ग़सब (अवैध कब्ज़ा)
Kitab al-Ariyah (Loans for Use)
کتاب العاریۃ (عارضی استعمال)
किताब अल-आरिया
Kitab al-Wadi’ah (Deposits and Trusts)
کتاب الودیعۃ (امانتیں)
किताब अल-वदीअह (अमानत)

General Laws (Ahkam)

عام قوانین (احکام)
अहकाम (सामान्य कानून)
Kitab al-Fara’idh (Inheritance)
کتاب الفرائض (وراثت)
किताब अल-फ़राइज़ (विरासत)
Kitab al-At’imah (Food & Drink)
کتاب الاطعمہ والاشربہ
किताब अल-अतइमह (खान-पान)
Kitab al-Hudood (Punishments)
کتاب الحدود
किताब अल-हुदूद
Kitab al-Sayd (Hunting and Slaughtering)
کتاب الصید والذبائح
किताब अस-सैद (शिकार और ज़ब्ह)
Kitab al-Qadha (Judiciary)
کتاب القضاء (عدلیہ)
किताब अल-क़ज़ा (न्यायपालिका)
Kitab al-Qisas (Retaliation)
کتاب القصاص
किताब अल-क़िसास
Kitab al-Diyat (Financial Compensation)
کتاب الدیات (خون بہا)
किताब अद-दियत

Social Manners and Ethics

معاشرتی آداب اور اخلاقیات
सामाजिक आदाब और अख़लाक़ियात
Prohibition of Backbiting (Gheebat)
غیبت کی ممانعت
ग़ीबत की मुमानत
Prohibition of Arrogance (Kibr)
تکبر کی ممانعت
तकब्बुर की मुमानत
Etiquettes of Speech
گفتگو کے آداب
गुफ़्तगू के आदाब

Ethics of Speech and Conversation

گفتگو کے آداب اور زبان کی حفاظت
बातचीत के आदाब
Kindness in Speech (Qawlan Ma’rufa)
نرم اور بھلی بات کہنا
नर्मी से बात करना
Truthfulness and Straight Speech
سچی اور سیدھی بات کرنا
सच्ची और सीधी बात
Prohibition of Mockery and Insults
تمسخر اور طعنہ زنی کی ممانعت
मज़ाक उड़ाने की मनाही
Prohibition of Backbiting and Slander
غیبت اور چغلی کی ممانعت
गीबत और चुगली की मनाही
Lowering the Voice
آواز کو پست رکھنا
आवाज़ नीची रखना
Avoiding Vain and Useless Talk
لغویات اور فضول باتوں سے پرہیز
बेकार बातों से बचना

Behavior and Etiquettes (Aadab)

آداب اور اخلاقیات
आचरण और शिष्टाचार
Aadab-e-Majlis (Gathering)
آدابِ مجلس
बैठने के आदाब
Aadab-e-Taam (Eating)
آدابِ طعام
खाने के आदाब
Khush Khalqi (Good Manners)
خوش خلقی (اچھے اخلاق)
अच्छे अख़लाक़

Social Bonds and Justice

سماجی تعلقات اور انصاف
सामाजिक संबंध और न्याय
Bhaichara (Brotherhood)
بھائی چارہ
भाईचारा
Adal-o-Insaaf (Justice)
عدل و انصاف
न्याय और इंसाफ
Husn-e-Sulook (Kind Treatment)
حسنِ سلوک
अच्छा सुलूक

Spiritual Characteristics

روحانی اوصاف
आध्यात्मिक विशेषताएँ
Tawakkal (Trust in Allah)
توکل علی اللہ
अल्लाह पर भरोसा
Ijz-o-Inkisaar (Humility)
عجز و انکساری
विनम्रता
Afwa Muaafi (Forgiveness)
عفو و درگزر
माफी और क्षमा

Rizq (Sustenance and Provision)

رزق اور معیشت کے احکام
रिज़़्क (रोजी-रोटी) का बयान
Allah: The Ultimate Provider (Ar-Razzaq)
اللہ ہی رزق دینے والا ہے
अल्लाह ही रिज़्क़ देने वाला है
Expansion and Restriction of Rizq
رزق کی فراخی اور تنگی میں حکمت
रिज़्क़ की कमी और ज़्यादती
Spending from Provision
دیے گئے رزق میں سے خرچ کرنا
दिए हुए रिज़्क़ में से खर्च करना
Provision for Every Living Creature
ہر جاندار کا رزق اللہ کے ذمہ ہے
हर जानदार का रिज़्क़
Command to Eat Pure (Tayyib) Provision
رزقِ حلال اور پاکیزہ کھانے کا حکم
हलाल और पाकीज़ा रिज़्क़

Patience and Perseverance (Sabr)

صبر اور ثابت قدمی
धैर्य और दृढ़ता (सब्र)
Virtue and Reward of Patience
صبر کی فضیلت اور اجر
धैर्य का फल
Patience During Trials and Adversity
آزمائشوں میں صبر و استقامت
मुसीबत में सब्र

Etiquettes of Dawah (Preaching)

نیکی کی دعوت اور تبلیغ کے قرآنی آداب
दावत और तबलीग के आदाब
Wisdom and Beautiful Preaching
حکمت اور اچھی نصیحت (دعوت کا اصل اسلوب)
हिकमत और अच्छी नसीहत
Gentle Speech (Even to Oppressors)
نرم گفتگو (قولِ لَیِّن) کا حکم
नर्म गुफ्तगू (क़ौले लय्यिन)
Debate in the Best Manner
مباحثہ میں بہترین انداز کا اختیار کرنا
बेहतरीन अंदाज़ में बहस
Preach What You Practice
قول و فعل میں تضاد سے بچنا (پہلے خود عمل)
कहनी और करनी में मेल
Patience Against Hardships in Dawah
دعوت کے دوران آنے والی سختیوں پر صبر
दावत में सब्र

Repentance and Forgiveness (Tawbah)

توبہ اور مغفرت
तौबा और क्षमा
Sincere Repentance (Tawbah Nasuha)
سچی اور خالص توبہ
सच्ची तौबा
Seeking Forgiveness (Istighfar)
استغفار (بخشش طلب کرنا)
क्षमा मांगना (इस्तिग़फ़ार)

Family and Children

خاندان اور اولاد کے حقوق
परिवार और बच्चों के अधिकार
Kindness to Parents (Walidain)
والدین کے ساتھ حسنِ سلوک
माता-पिता के साथ अच्छा सुलूक
Upbringing and Protection of Children
اولاد کی تربیت اور تحفظ
बच्चों की परवरिश और सुरक्षा
Care and Rights of Orphans (Yatama)
یتیموں کے حقوق اور کفالت
यतीमों के अधिकार और देखभाल
Nursing and Breastfeeding (Rada’ah)
رضاعت (بچوں کو دودھ پلانا)
दूध पिलाने के अहकाम

Human Rights and Social Responsibility

انسانی حقوق اور سماجی ذمہ داریاں
मानवाधिकार और सामाजिक जिम्मेदारी
Rights of Neighbors (Huquq al-Jar)
پڑوسیوں کے حقوق
पड़ोसियों के अधिकार
Sanctity of Human Life
انسانی جان کی حرمت
मानव जीवन की पवित्रता
Helping the Needy and Wayfarers
مسکینوں اور مسافروں کی مدد
ज़रूरतमंदों और मुसाफिरों की मदद
Equality of Mankind
انسانی مساوات
मानव समानता

Women’s Rights and Commandments

خواتین کے حقوق اور قرآنی احکامات
इस्लाम में औरतों के हुक़ूक़
Spiritual Equality (Men and Women)
ایمان اور اجر میں مرد و عورت کی برابری
अज्र व सवाब में बराबरी
Rights to Property and Inheritance
عورت کا حقِ ملکیت اور وراثت
औरत की जायदाद और विरासत
Kindness to Women (M’aruf)
خواتین کے ساتھ حسنِ سلوک کا حکم
औरतों के साथ अच्छा सुलूक
Modesty and Hijab (Purdah)
خواتین کے لیے حجاب اور حیا کے احکام
औरतों के लिए हिजाब और हया
The High Status of Mothers
ماں کا بلند مقام اور حقوق
माँ का मक़ाम और हुक़ूक़

Asma-ul-Husna (99 Names of Allah)

اسماءُ الحسنیٰ
अल्लाह के ९९ नाम
Allah (The God)
اللہ
अल्लाह
Ar-Rahman (The Gracious)
الرحمٰن
अर-रहमान
Ar-Rahim (The Merciful)
الرحیم
अर-रहीम
Al-Malik (The Sovereign)
الملک
अल-मलिक
Al-Quddus (The Pure)
القدوس
अल-कु़द्दूस
Al-Aziz (The Mighty)
العزیز
अल-अज़ीज़
Al-Khaliq (The Creator)
الخالق
अल-ख़ालिक़
Al-Bari (The Evolver)
الباری
अल-बारी
Al-Musawwir (The Shaper)
المصور
अल-मुसव्विर
Al-Ghaffar (The Forgiver)
الغفار
अल-ग़फ़्फ़ार
Ar-Razzaq (The Provider)
الرزاق
अर-रज़्ज़ाक़

Divine Governance and Attributes

حاکمیتِ الٰہی اور صفات
ईश्वरीय शासन और विशेषताएं
Ability and Power (Al-Qudra)
قدرتِ الٰہی
अल्लाह की कुदरत
Omnipresence of Allah
ہر جگہ موجودگی
अल्लाह की हर जगह मौजूदगी

Celestial and Natural Signs

کائناتی اور فطری نشانیاں
खगोलीय और प्राकृतिक संकेत
Celestial Orbits (Sun and Moon)
سورج اور چاند کے مدار
सूरज और चाँद के मदार
Celestial Navigation (Stars)
ستاروں سے رہنمائی
सितारों से रास्ता ढूंढना

Social Character and Dialogue

معاشرتی کردار اور مکالمہ
सामाजिक चरित्र और संवाद
Kindness to People of the Book
اہلِ کتاب کے ساتھ حسنِ سلوک
अहले किताब के साथ अच्छा सुलूक
Conservation and Avoiding Waste
اسراف اور فضول خرچی کی ممانعت
फ़ुज़ूलखर्ची से बचाव

Character and Moral Faults

برے اوصاف اور اخلاقی برائیاں
बुरे अख़लाक़ और बुराइयाँ
Gharoor-o-Takabbur (Arrogance)
غرور اور تکبر کی مذمت
घमंड और अहंकार
Bohtaan (Slander/False Accusation)
بہتان تراشی اور تہمت
तौमत और इल्ज़ाम
Hirs-o-Tama (Greed/Hoarding)
حرص، طمع اور مال کی ہوس
लालच और माल की हवस
Bukhal (Stinginess/Miserliness)
بخل اور کنجوسی
कंजूसी (बुख़्ल)

Miscellaneous Life Topics

متفرق زندگی کے معاملات
जीवन के विविध विषय
Libas (Clothing & Modesty)
لباس اور پردہ
लिबास और हया
Zeb-o-Zeenat (Adornment)
زیب و زینت کے احکام
सजावट और श्रृंगार
Aadab-e-Safar (Travel)
سفر کے آداب اور نمازِ مسافر
سفر کے آداب

The Believing Jinn and Their Nature

مومن جنات اور ان کی حقیقت
मोमिन जिन्नात और उनकी हकीकत
Creation of Jinn (From Fire)
جنات کی تخلیق (آگ سے)
जिन्नात की पैदाइश (आग से)
Jinn Listening to the Quran
جنات کا قرآن سننا اور ایمان لانا
जिन्नात का कुरान सुनना
Purpose of Creation (Worship)
تخلیقِ جن و انس کا مقصد (عبادت)
पैदाइश का मकसद (इबादत)
Believing and Disbelieving Jinn
جنات میں نیک اور بد کا فرق
जिन्नात में नेक और बद

The Afterlife: Paradise (Jannah)

جنت اور اس کی نعمتیں
जन्नत और उसकी नेमतें
Reunion with Family in Paradise
جنت میں اہل و عیال سے ملاقات
जन्नत में परिवार से मिलाप
The Immortal Youths (Ghilman)
غلمان (جنت کے خادم)
जन्नत के खादिम
The Seven Heavens (Layers)
سات آسمان
सात आसमान

The Afterlife: Hell (Jahannam)

جہنم اور اس کی ہولناکیاں
जहन्नुम और उसकी होलनाकियाँ
The Nineteen Guardians of Hell
جہنم کے انیس محافظ فرشتے
जहन्नुम के १९ फरिश्ते
The Tree of Zaqqum
تھوہڑ کا درخت (زقوم)
ज़क़्क़ूम का दरख़्त

Parables and Metaphors

قرآنی امثال اور تمثیلات
कुरान की मिसालें
Simile of the Donkey (Carrying Books)
گدھے کی مثال (کتابیں لادے ہوئے)
गधे की मिसाल
Simile of the Spider’s House
عنکبوت (مکڑی کے گھر کی مثال)
मकड़ी के घर की मिसाल
Simile of the Fly
مکھی کی مثال
मक्खी की मिसाल

Geographical Places in Quran

قرآن میں مذکور مقامات
कुरान में वर्णित स्थान
Makkah & Bakkah
مکہ مکرمہ اور بکہ
मक्का और बक्का
Misr (Egypt)
مصر
मिस्र (मिश्र)
Madyan
مدین
मदयन
Tur-e-Sina (Mount Sinai)
طورِ سینا
तूर-ए-सीना
Al-Ahqaf (The Sand Dunes)
الاحقاف (ریت کے ٹیلے)
अल-अहक़ाफ़

Fruits and Plants in Quran

قرآن میں مذکور پھل اور نباتات
कुरान में फल और पौधे
Olive (Zaytoon) & Fig (Teen)
زیتون اور انجیر
ज़ैतून और अंजीर
Date Palm (Nakhl) & Grapes
کھجور اور انگور
खजूर और अंगूर
Pomegranate (Rumman)
انار
अनार
Vegetables, Garlic & Lentils
ساگ، لہسن، پیاز اور دالیں
साग, लहसुन और दालें

Animals and Insects in Quran

قرآن میں مذکور جانور اور حشرات
कुरान में जानवर और कीड़े
The Camel (Al-Ibil / Al-Naqah)
اونٹ اور اونٹنی
ऊँट और ऊँटनी
Spider (Ankabut) & Fly (Dhubab)
مکڑی اور مکھی
मकड़ी और मक्खी
Hoopoe (Hud-Hud) & Crow (Ghurab)
ہدہد اور کوا
हुदहुद और कौआ
The Bee (An-Nahl)
شہد کی مکھی
शहद की मक्खी
The Elephant (Al-Feel)
ہاتھی
हाथी

Knowledge and Wisdom (Ilm-o-Hikmat)

علم اور حکمت کی فضیلت
ज्ञान और बुद्धिमत्ता (इल्म और हिकमत)
Excellence of Knowledge (Ilm)
علم کی فضیلت اور درجہ
ज्ञान की श्रेष्ठता
Divine Wisdom (Hikmat)
حکمت: اللہ کی عظیم عطا
दिव्य ज्ञान (हिकमत)
Reflection and Thinking (Tafakkur)
غور و فکر اور تدبر
चिंतन और मनन
Knowledge of Truth vs Falsehood
حق اور باطل کی پہچان
सत्य और असत्य की पहचान

Blessed Nights and Days

قرآن میں مذکور مخصوص راتوں اور ایام کی فضیلت
अज़मत वाली रातें और दिन
The Ten Nights (Layalin ‘Ashr)
ذی الحجہ کی دس راتیں (ولیالٍ عشر)
दस रातें (ज़ुल-हिज्जा)
Laylat al-Qadr (Night of Power)
لیلۃ القدر (ہزار مہینوں سے بہتر رات)
लैलतुल क़द्र
The Blessed Night (Layla Mubarakah)
لیلۃ المبارکہ (برکت والی رات)
बरकत वाली रात
The Dawn and Forenoon (Fajr & Duha)
فجر، عصر اور چاشت کے وقت کی عظمت
फज्र और चाश्त का वक़्त

Prophetic Manners and Etiquettes

آدابِ نبوت اور اخلاق
नबियों के आदाब और अख़लाक़
Diplomacy and Wisdom in Speech
گفتگو میں حکمت اور سفارت
गुफ़्तगू में हिकमत
Forbearance (Hilm)
حلم (بردباری)
हिल्म (बुर्दबारी)
Determination (Azm)
عزم اور پختہ ارادہ
अज़्म (दृढ़ संकल्प)

Nature and Environment

فطرت اور ماحول
कुदरत और माहौल
Bees and Honey
شہد کی مکھیاں اور شہد
शहद की मक्खियाँ
Ants (Solomon’s Miracle)
چیونٹیوں کا ذکر
चींटियों का ज़िक्र
Cattle and Their Benefits
چوپائے اور ان کے فوائد
मवेशी और उनके फायदे

Kitab al-Jihad (Military Law and Striving)

کتاب الجہاد
किताब अल-जिहाद (सैन्य कानून)
Obligation and Permission for Fighting
جہاد کی فرضیت اور اجازت
जिहाद की फर्ज़ियत और इजाज़त
Prohibition of Aggression
زیادتی اور جارحیت کی ممانعت
आक्रामकता की मनाही
Ethics of Conflict and Treaties
جنگ کے آداب اور معاہدات
युद्ध के आदाब और समझौते
Laws of Spoils (Ghanimah)
مالِ غنیمت کے احکام
माल-ए-ग़नीमत के अहकाम

Other Faiths and Previous Scriptures

دیگر مذاہب اور الہامی کتابیں
अन्य धर्म और आसमानी किताबें
Yahood-o-Nasara (Jews and Christians)
یہود و نصاریٰ
यहूदी और ईसाई (अहले किताब)
Confirmation of Previous Books
سابقہ کتبِ الہٰیہ کی تصدیق
पिछली आसमानी किताबों की तस्दीक
Ethics of Debate with Ahl-al-Kitab
اہلِ کتاب سے بحث کے آداب
अहले किताब से बहस के आदाब

Virtues of Migration (Hijrat)

اللہ کی رضا کے لیے ہجرت کرنے کی فضیلت
हिजरत (अल्लाह के लिए घर छोड़ना) की फजीलत
Forgiveness and Mercy for Emigrants
مہاجرین کے لیے مغفرت اور رحمت کا وعدہ
हिजरत करने वालों के लिए मगफिरत
Reward of Spaciousness and Provision
ہجرت کرنے والوں کے لیے رزق کی وسعت
हिजरत में रिज़्क़ की कुशादगी
High Status in the Sight of Allah
اللہ کے نزدیک مہاجرین کا بلند مرتبہ
अल्लाह के नजदीक मुहाजिरीन का मकाम
Reward for Dying during Hijrat
ہجرت کے دوران موت آ جانے کا اجر
हिजरत के दौरान मौत का सवाब

Abstinence and Worldly Deception

دنیا سے بے رغبتی اور دھوکہ
दुनिया से परहेज़ और धोखा
The Life of This World is Deception
دنیا کی زندگی محض دھوکہ ہے
दुनिया की ज़िंदगी धोखा है
Refraining from Excessive Worldly Love
حبِ دنیا سے پرہیز
दुनिया की मुहब्बत से परहेज़

The Reality of Life and Death

زندگی اور موت کی حقیقت
जीवन और मृत्यु की वास्तविकता
Certainty of Death
موت برحق ہے
मृत्यु अटल है
Life as a Test and Trial
زندگی بطورِ آزمائش
जीवन एक परीक्षा है
Transitory Nature of the World
دنیا کی ناپائیداری
दुनिया की क्षणभंगुरता
Life in the Grave (Barzakh)
برزخ (موت اور قیامت کا درمیانی وقفہ)
बरज़ख़ (मृत्यु के बाद की स्थिति)

Association and Disassociation

دوستی اور بیزاری کے آداب
दोस्ती और दूरी के आदाब
Avoiding Bad Company and Sinners
برے لوگوں کی صحبت سے بچنا
बुरे लोगों की सोहबत से बचना
Refraining from Disbelievers’ Ways
کفار کے طریقوں سے اجتناب
काफिरों के तौर-तरीकों से बचना

Firmness Against Disbelievers

کفار پر سختی کا حکم
काफिरों पर सख्ती का हुक्م
Being Firm and Strong Against Kuffar
کفار پر سخت اور آپس میں رحیم ہونا
काफिरों पर सख्त होना
Command to be Severe with Them
کفار اور منافقین پر سختی کرنا
उन पर सख्ती करने का हुक्म
No Compromise against Truth
دین کے معاملے میں کوئی سمجھوتہ نہیں
दीन में कोई समझौता नहीं

Quranic Supplications (Duas)

قرآنی دعائیں
कुरान की दुआएं
Dua for Parents
والدین کے لیے دعا
माता-पिता के लिए दुआ
Dua for Forgiveness (Maghfirat)
بخشش اور مغفرت کی دعا
माफी और मग़फ़िरत की दुआ
Dua for Steadfastness (Sabr)
صبر اور ثابت قدمی کی دعا
सब्र और साबित कदमी की दुआ
Dua for Increase in Knowledge
علم میں اضافے کی دعا
इल्म में इज़ाफे की दुआ
Comprehensive Dua (Dunya & Akhirah)
دنیا اور آخرت کی بھلائی کی دعا
दुनिया और आख़िरत की भलाई

Signs of the Day of Judgment

قیامت کی نشانیاں
क़यामत की निशानियाँ
The Blowing of the Trumpet
صور پھونکا جانا
सूर का फूँका जाना
Splitting of the Moon
شق القمر (چاند کا پھٹنا)
चाँद का फटना
Cosmic Upheaval (Sky & Stars)
آسمان کا پھٹنا اور ستاروں کا بکھرنا
आसमान का फटना
Mountains Turning to Dust
پہاڑوں کا دھنکی ہوئی اون بننا
पहाड़ों का उड़ना
The Beast of the Earth (Dabbat al-Ard)
دابۃ الارض کا خروج
ज़मीन से जानवर का निकलना
Gog and Magog (Yajuj wa Majuj)
یاجوج و ماجوج کا خروج
याजूज माजूज

The Day of Judgment: Reckoning

حساب کتاب اور عدلِ الہیٰ
क़यामत: हिसाब और इंसाफ
Resurrection (Ba’th ba’d al-Mawt)
قبروں سے جی اٹھنا
दोबारा जीवित होना
The Book of Deeds (Nama-e-Aamaal)
نامہِ اعمال کی پیشی
कर्मों का लेखा-जोखा
The Scales (Al-Mizan)
میزان (اعمال کا تولا جانا)
मीज़ान (तराज़ू)
Intercession (Shafa’at)
شفاعت (اللہ کے حکم سے)
शफ़ाअत (सिफारिश)
Witnessing of Organs
اعضاءِ انسانی کی گواہی
अंगों की गवाही
Crossing the Bridge (Sirat)
پل صراط سے گزرنا
पुल सिरात

Alphabetical Index (A-Z)

قرآنی اصطلاحات کا حروفِ تہجی کے اعتبار سے انڈیکس

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y & Z
A
Ablution (Wudu)
وضو کا طریقہ اور احکام
वुज़ू का तरीका
Adoption (Foster Children)
لے پالک بچوں کے احکام
गोद लिए बच्चे (लेपालक)
Adultery (Prohibition)
زنا کی ممانعت اور سزا
ज़िना (व्यभिचार) की मनाही
Alms (Sadaqat)
صدقات کی فضیلت اور طریقہ
सदक़ात की फज़ीलत
Anger Management
غصے پر قابو پانے کی فضیلت
गुस्से पर काबू पाना
Apostasy (Leaving Islam)
ارتداد: اسلام چھوڑنے کا وبال
इरतिदाद (इस्लाम छोड़ना)
Arrows (Forbidden Luck Seeking)
تیروں کے ذریعے قسمت معلوم کرنے کی ممانعت
तीरों से किस्मत देखना
Astronomy & Navigation
ستاروں کے ذریعے راستوں کی پہچان
सितारों से रास्ता ढूंढना
B
Babylon (Babil)
بابل: ہاروت اور ماروت کا شہر
बाबिल (शहर)
Bakkah (Ancient Name of Makkah)
بکہ: مکہ مکرمہ کا قدیم نام
बक्का (मक्का का पुराना नाम)
Balance (Justice & Mizan)
میزان: کائنات میں توازن اور عدل
मीज़ान (तराज़ू और इंसाफ)
Baptism of Allah (Sibghatullah)
صبغۃ اللہ: اللہ کا رنگ (ایمان)
सिबगतुल्लाह (अल्लाह का रंग)
Barzakh (The Barrier)
برزخ: موت اور قیامت کے درمیان آڑ
बरज़ख़ (आड़)
Behavior & Good Manners
حُسنِ سلوک اور بہترین رویہ
अच्छा सुलूक और बर्ताव
Blessings (Barakah)
برکت: اللہ کی طرف سے خیرِ کثیر
बरकत (अल्लाह की खैर)
Blindness (Spiritual & Physical)
نابینا پن: ظاہری معذوری اور قلبی اندھیرا
दिल का अंधापन
C
Calamities and Trials
مصیبتیں اور آزمائشیں
मुसीबतें और आज़माइश
Cattle (Benefits for Man)
چوپائے اور ان کے فوائد
मवेशी और उनके फायदे
Charity (Secret and Open)
صدقہ: علانیہ اور پوشیدہ خرچ کرنا
खैरात (छुपा कर और ज़ाहिर में)
Children (A Gift and Trial)
اولاد: اللہ کی نعمت اور آزمائش
औलाद: नेमत और आज़माइश
Clothing and Adornment
لباس، زینت اور حیا
लिबास और ज़ीनत
Commanding Good (Amr bil Ma’ruf)
نیکی کا حکم دینا اور برائی سے روکنا
नेकी का हुक्म देना
Creation of Heavens and Earth
زمین و آسمان کی تخلیق کا تذکرہ
आसमान और ज़मीन की पैदाइश
Covenants and Promises
عہد و پیمان کی پاسداری
वादे और अहद
D
Day of Judgment (Yaum al-Qiyamah)
قیامت کا دن: حساب کتاب اور بدلہ
क़यामत का दिन
Death (The Certain Reality)
موت کی حقیقت اور برحق ہونا
मौत की हकी़क़त
Debt (Law of Transactions)
قرض کے احکام اور تحریری معاہدہ
कर्ज़ के अहकाम
Deception of Worldly Life
دنیا کی زندگی کا دھوکہ ہونا
दुनिया की ज़िंदगी का धोखा
Desert Arabs (Al-A’raab)
دیہاتیوں اور بادیہ نشینوں کا ذکر
बद़ू (देहाती)
Devotion and Sincerity (Ikhlas)
اخلاص: اللہ کی رضا کے لیے یکسوئی
इख़लास (अल्लाह के लिए निष्ठा)
Dialogue and Soft Speech
گفتگو کے آداب اور نرم اسلوب
बातचीत का नर्म अंदाज़
Dreams and Visions (Ru’ya)
خوابوں کی تعبیر اور حقیقت کا ذکر
ख्वाबों की हकी़क़त
E
Earthquakes (Zalzalh)
زلزلے: قدرتِ الٰہی اور قیامت کی نشانی
ज़लज़ला (भूकंप)
Embryology (Human Creation)
علم الجنین: ماں کے پیٹ میں بچے کی تخلیق
इंसानी पैदाइश के मरहले
Envy (Hasad) & Evil Eye
حسد کی مذمت اور اس سے پناہ
हसद (जलन) से पनाह
Equality of Mankind
انسانی مساوات اور تقویٰ کا معیار
इंसानी बराबरी
Evening Time (Al-Asr)
وقتِ عصر کی اہمیت اور قسم
वक़्त-ए-अस्त्र की अहमियत
Evidence and Witnessing
گواہی کی اہمیت اور اسے نہ چھپانا
गवाही की अहमियत
Excellence and Goodness (Ihsan)
احسان: نیکی کو بہترین طریقے سے کرنا
इहसान (भलाई)
Extravagance (Israf)
اسراف اور فضول خرچی کی ممانعت
फ़ुज़ूलखर्ची की मनाही
F
Faith (Iman & Belief)
ایمان: اللہ اور اس کے رسول پر پختہ یقین
ईमान और यक़ीन
Family Relations & Rights
خاندانی تعلقات اور رشتہ داروں کے حقوق
खानदानी ताल्लुक़ात
Fasting (Ramadan & Rules)
روزہ: ماہِ رمضان کے احکام اور فرضیت
रोज़ा और रमज़ान
Fingerprints (Identity Check)
انگلیوں کے پور: انسانی شناخت کا سائنسی اعجاز
उंगलियों के पोरों की पहचान
Fire of Hell (Jahannam)
جہنم کی آگ کی ہولناکی کا ذکر
जहन्नुम की आग
Fish and Marine Food
دریا کا شکار اور مچھلی کا حلال ہونا
समुद्री शिकार और मछली
Forgiveness and Pardoning
عفو و درگزر اور معاف کرنے کی فضیلت
माफी और दरगुज़र
Friday Prayer (Jumu’ah)
نمازِ جمعہ کی اہمیت اور احکام
जुमा की नमाज़
G
Gabriel (Jibril)
حضرت جبرائیل علیہ السلام (روح الامین)
हज़रत जिब्रील (अ.स.)
Gambling (Maisir)
جوا اور سٹہ بازی کی سخت ممانعت
जुआ (मइसिर) की मनाही
Gardens of Paradise (Jannat)
جنت کے باغات اور بہتی نہروں کا تذکرہ
जन्नत के बाग़ात
Garlic, Onions and Herbs
لہسن، پیاز اور سبزیاں (بنی اسرائیل کا مطالبہ)
लहसुन और प्याज़
Gifts and Endowments
تحائف اور عطیات کے متعلق ارشادات
ह़िबा (उपहार)
Ginger (Zanjabil)
زنجبیل (ادرک): اہل جنت کا مشروب
अदरक (जंजबील)
Gog and Magog (Yajuj wa Majuj)
یاجوج ماجوج کا خروج اور فتنہ
याजूज माजूज
Gold and Silver (Wealth)
سونا اور چاندی: مال کی ہوس اور جنت کی زینت
सोना और चाँदी (ज़ीनत)
H
Hajj (Pilgrimage)
حج: فرضیت، آداب اور مناسک
हज (तीर्थयात्रा)
Halal and Haram (Food)
حلال و حرام: طیب اور ناپاک خوراک کے احکام
हलाल और हराम (खाना)
Heart (Qalb & Peace)
دل کا اطمینان اور قلبی امراض کا ذکر
दिल का सुकून
Hijab and Veiling
حجاب: پردہ اور حیا کے قرآنی احکامات
हिजाब और पर्दा
Honey (Healing for Mankind)
شہد: انسانیت کے لیے شفا اور شہد کی مکھی
शहद में शिफ़ा
Hoopoe (Bird of Solomon)
ہدہد: حضرت سلیمان علیہ السلام کا قاصد پرندہ
हुदहुद परिंदा
Humility (Walking Meekly)
عاجزی اور انکساری کے ساتھ چلنا
आजिज़ी और इंकिसारी
Hypocrisy (Nifaq)
نفاق: منافقت کی پہچان اور ان کا انجام
निफाक (मुनाफिक़त)
I
Iblis (The Satan)
ابلیس: تکبر اور جنت سے نکالے جانے کا ذکر
इबलीस (शैतान)
Idolatry (Shirk)
شرک: بت پرستی کی ممانعت اور ناقابلِ معافی گناہ
शिर्क (मूर्ति पूजा) की मनाही
Inheritance (Laws)
وراثت: جائیداد کی تقسیم کے قطعی قوانین
विरासत (जायदाद का बंटवारा)
Intoxicants & Alcohol
شراب اور نشہ آور اشیاء کی حرمت
शराब और नशे की मनाही
Iron (The Metal Hadid)
لوہا: زمین پر نزول اور اس کے فوائد
लोहा (अल-ह़दीद)
Isaac (Hazrat Ishaq)
حضرت اسحاق علیہ السلام کا ذکرِ خیر
हज़रत इसहाक (अ.स.)
Ishmael (Hazrat Ismail)
حضرت اسماعیل علیہ السلام اور ذبح کا امتحان
हज़रत इस्माईल (अ.स.)
Injustice (Zulm)
ظلم: ناانصافی کی مذمت اور عبرت ناک انجام
ज़ुल्म (नाइंसाफी)
J
Jesus (Hazrat Isa)
حضرت عیسیٰ علیہ السلام: معجزات اور رفعِ سماوی
हज़रत ईसा (अ.स.)
Jinn (Creation & Faith)
جنات: تخلیق، فطرت اور ان کا ایمان لانا
जिन्नात की हकी़क़त
Jihad (Striving in Allah’s Way)
جہاد: اللہ کی راہ میں کوشش اور باطل کے خلاف جدوجہد
जिहाद (अल्लाह की राह में)
Justice (Adl & Equity)
عدل و انصاف: اسلامی معاشرے کی بنیاد
इंसाफ और अदल
Jacob (Hazrat Yaqub)
حضرت یعقوب علیہ السلام: صبر اور اولاد کی تربیت
हज़रत याक़ूब (अ.स.)
Jerusalem (Masjid al-Aqsa)
مسجدِ اقصی: قبلہِ اول اور سفرِ معراج کا مقام
मस्जिद-ए-अक्सा
Job (Hazrat Ayyub)
حضرت ایوب علیہ السلام: صبر اور بیماری سے شفا
हज़रत अय्यूब (अ.स.)
Joseph (Hazrat Yusuf)
حضرت یوسف علیہ السلام: بہترین قصہ اور پاکدامنی
हज़रत यूसुफ (अ.स.)
K
Kabah (The First House)
کعبہ: پہلا گھر، مرکزِ عبادت اور قبلہ
काबा (पहला इबादतगाह)
Killing (Sanctity of Life)
قتلِ ناحق کی ممانعت اور انسانی جان کی حرمت
क़त्ल की मनाही
Kindness and Gentle Speech
نرمی، بھلائی اور لوگوں سے حسنِ سلوک
नर्मी और हमदर्दी
Kinship (Ties of Blood)
صلہ رحمی اور رشتہ داروں کے حقوق
रिश्तेदारों के हुक़ूक़
Knowledge (The Excellence of Ilm)
علم: فضیلت، طلب اور اس میں اضافے کی دعا
इल्म (ज्ञान) की फज़ीलत
Korah (The Story of Qarun)
قارون: مال کی سرکشی اور زمین میں دھنسنا
क़ारून (दौलत का गरूर)
L
Languages (Diversity of Speech)
زبانوں اور رنگوں کا اختلاف: اللہ کی نشانی
भाषाओं की विविधता (बोलियों का फर्क)
Laws of Allah (Sunnatullah)
سنتِ الٰہی: اللہ کے اٹل قوانین اور ضابطے
अल्लाह के कानून
Life of This World (Ad-Dunya)
دنیا کی زندگی: کھیل تماشا اور آزمائش
दुनिया کی ज़िंदगी
Loans (Qarz-e-Hasana)
قرضِ حسنہ: اللہ کو قرض دینا (راہِ خدا میں خرچ)
क़र्ज़-ए-ह़सना
Lote Tree (Sidrat al-Muntaha)
سدرۃ المنتہیٰ: فرشتوں کی آخری حد اور بیری کا درخت
सिदरतुल मुंतहा
Lot (Hazrat Lut)
حضرت لوط علیہ السلام اور ان کی قوم کا واقعہ
हज़रत लूत (अ.स.)
Luqman (The Wise)
حضرت لقمان حکیم اور ان کی دانشمندانہ نصیحتیں
हज़रत लुक़्मान
Lust and Lowly Desires (Hawa)
نفسانی خواہشات کی پیروی سے بچنا
नफ्सानी ख्वाहिशात
M
Muhammad ﷺ (The Messenger)
حضرت محمد مصطفیٰ ﷺ کا ذکرِ مبارک
हज़रत मुहम्मद (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम)
Makkah and Madinah
مکہ مکرمہ اور مدینہ منورہ کا تذکرہ
मक्का और मदीना
Magic (Sihr) & its Reality
جادو کی حقیقت اور اس کی ممانعت
जादू (सिह्र) की हकी़क़त
Marriage (Nikah) & Family
نکاح کے احکام اور ازدواجی زندگی
निकाह (शादी) के अहकाम
Mary (Hazrat Maryam)
حضرت مریم کی پاکدامنی اور ان کا قصہ
हज़रत मरयम
Mercy (Divine Rahmah)
اللہ کی رحمت: وسعت اور پناہ
अल्लाह की रह़मत
Miracles (Mu’jizat)
انبیاء کے معجزات کا بیان
मोजिज़ात (चमत्कार)
Mountains (Stabilizers)
پہاڑ: زمین کے استحکام کا ذریعہ
पहाड़ और ज़मीन
N
Names of Allah (Divine Attributes)
اسماءُ الحسنیٰ: اللہ کے صفاتی اور پیارے نام
अल्लाह के ९९ नाम
Nature and Divine Balance (Fitrah)
فطرتِ الٰہی اور کائنات کا توازن
कुदरत और फितरत
Night (Al-Layl) & its Purpose
رات: سکون، آرام اور رب کی نشانی
रात और उसका सुकून
Noah (Hazrat Nuh) & The Ark
حضرت نوح علیہ السلام: تبلیغ، کشتی اور طوفان
हज़रत नूह (अ.स.)
Noon and Forenoon (Ad-Duha)
وقتِ چاشت کی عظمت اور سورج کی روشنی
वक़्त-ए-चाश्त (अद-दुहा)
Nun (The Pen & The Ink)
نٓ: قلم اور اس کی تحریر کی قسم
नुन और कलम
Nursing and Breastfeeding
رضاعت: بچوں کو دودھ پلانے کے احکام
दूध पिलाने के अहकाम
News (The Great Event)
نباِ عظیم: قیامت کی بڑی خبر
बड़ी खबर (क़यामत)
O
Oaths and Vows
قسمیں اور ان کا کفارہ
क़सम और उसका कफ़्फ़ारा
Obedience (Allah & Rasool)
اطاعت: اللہ اور اس کے رسول کی فرمانبرداری
अल्लाह और रसूल की इतात
Oceans (The Two Seas)
سمندر: میٹھے اور کھارے پانی کے درمیان آڑ
दो समंदरों के बीच पर्दा
Olive (Blessed Tree)
زیتون: مبارک درخت اور اس کے فوائد
ज़ैतून (मुबारक दरख़्त)
Oneness of Allah (Tawheed)
توحید: اللہ کی وحدانیت کا بیان
अल्लाह की वहदानियत (तौहीद)
Oppression and Tyranny
ظلم و ستم کی مذمت اور انجام
ज़ुल्म और ज़ालिम
Orphans (Rights & Protection)
یتیم: حقوق، کفالت اور حسنِ سلوک
यतीमों के हुक़ूक़
Ownership (Everything belongs to Allah)
ملکیت: کائنات کی ہر چیز کا مالک اللہ ہے
हर चीज़ अल्लाह की है
P
Paradise (Jannah) & its Rewards
جنت: مومنین کے لیے دائمی انعامات کا گھر
जन्नत और उसकी नेमतें
Parents (Respect & Rights)
والدین: حسنِ سلوک اور ادب و احترام کا حکم
माता-पिता के हुक़ूक़
Patience (Sabr) & Constancy
صبر: آزمائش میں ثابت قدمی کی فضیلت
सब्र और साबित क़दमी
Pen (Al-Qalam) & Writing
قلم: علم کی اہمیت اور قلم کی قسم
कलम (शिक्षा की अहमियत)
Pharaoh (Firaun) & Tyranny
فرعون: سرکشی اور عبرت ناک انجام
फिरऔन और उसकी हलाकत
Piety and God-Consciousness
تقویٰ: پرہیزگاری اور خوفِ خدا کا معیار
त़क़वा (परहेज़गारी)
Pomegranate (Fruit of Paradise)
انار: زمین اور جنت کا لذیذ پھل
अनार (जन्नत کا پھل)
Prayer (As-Salat)
نماز: فرضیت، خشوع اور قائم کرنے کا حکم
नमाज़ (सलात)
Q
Quran (The Final Revelation)
قرآنِ مجید: ہدایت، شفا اور ذکرِ الٰہی
कुरान (अल्लाह की किताब)
Qiblah (Direction of Prayer)
قبلہ: تحویلِ قبلہ اور مسجدِ حرام کی طرف رخ
किबला (नमाज़ की सिम्त)
Qiyamah (The Resurrection)
قیامت: صور کا پھونکا جانا اور حشر و نشر
क़यामत (पुनरुत्थान)
Quraish (The Noble Tribe)
قریش: قبیلہ قریش اور ان کے تجارتی سفر
कुरैश (कबीला)
Qul (Divinely Mandated Sayings)
قُل: اللہ تعالیٰ کا اپنے نبی ﷺ کو حکمِ خطاب
क़ुल (कह दीजिये)
Quail (Salwa – Heavenly Food)
سلویٰ: بٹیر کا گوشت (آسمانی دسترخوان)
सलवा (बटेर का गोश्त)
R
Rain (Water Cycle & Mercy)
بارش: نزولِ باراں اور مردہ زمین کا زندہ ہونا
बारिश (अल्लाह की रह़मत)
Ramadan (The Month of Quran)
رمضان المبارک: نزولِ قرآن اور روزوں کا مہینہ
रमज़ान का महीना
Reconciliation (Sulh)
صلح اور تصفیہ: مسلمانوں کے درمیان صلح کا حکم
सुलह और समझौता
Relatives (Arham & Rights)
رشتہ دار: صلہ رحمی اور قریبیوں کے حقوق
रिश्तेदारों के हुक़ूक़
Repentance (Tawbah)
توبہ: رجوع الی اللہ اور معافی کی قبولیت
तौबा (क्षमा याचना)
Resurrection (Life after Death)
حشر و نشر: دوبارہ جی اٹھنے کا برحق ہونا
मरे हुए का दोबारा जीना
Retaliation (Qisas & Equity)
قصاص: برابری کا بدلہ اور جان کی حفاظت
क़िसास (बदला और न्याय)
Rizq (Divine Sustenance)
رزق: اللہ ہی بہترین رزق دینے والا ہے
रिज़्क़ (रोज़ी-रोटी)
S
Sabbath (The Saturday People)
اصحابِ سبت: ہفتے کے دن کی آزمائش
अस्हाब-ए-सब्त (शनिवार वाले)
Sacrifice (Qurbani & Rituals)
قربانی: شعائرِ اللہ اور تقویٰ کا ذریعہ
क़ुरबानी के अहکام
Satan (Shaitan) & His Deception
شیطان: کھلا دشمن اور اس کے وسوسے
शैतान और उसके धोखे
Ships and Sea Travel
بحری جہاز: سمندروں میں اللہ کی نشانی
समुद्री जहाज़ और सफ़र
Sky (The Protected Roof)
آسمان: ایک محفوظ چھت اور سات تہیں
आसमान की पैदाइश
Solomon (Hazrat Sulaiman)
حضرت سلیمان علیہ السلام: بادشاہت اور معجزات
हज़रत सुलैमान (अ.स.)
Soul (Ar-Rooh) & its Secret
روح: امرِ ربی اور انسانی زندگی کی حقیقت
रूह (आत्मा) की हकी़क़त
Sun and Moon (Calculated Paths)
سورج اور چاند: روشنی اور حساب کا نظام
सूरज और चाँद
T
Tabernacle (Ark of Covenant)
تابوتِ سکینہ: بنی اسرائیل کا مقدس صندوق
ताबूत-ए-सकीना
Taxation (Jizyah & Laws)
جزیہ: غیر مسلموں کے تحفظ کا ٹیکس اور قوانین
जि़ज़्या (टैक्स) के अहकाम
Thunder (His Praise)
رعد: بادلوں کی گرج اور اللہ کی تسبیح
बादलों की गरज (अद-रअद)
Time (Its Importance)
وقت کی اہمیت اور زمانے کی قسم
वक़्त की अहमियत
Trees and Vegetation
درخت: سجدہ ریزی اور انسانی فوائد
दरख़्त और हरियाली
Trials and Tribulations
فتنے اور آزمائشیں: ایمان کا امتحان
आजमाइश और फितने
Trinity (Rejection of Concept)
عقیدہ تثلیث کی نفی (تین خداؤں کا انکار)
अकीदा-ए-तस्लीस का इंकार
Truthfulness (Sidq)
سچائی: مومن کی پہچان اور اس کی فضیلت
सच्चाई (सिद्क़)
U
Unbelievers (Kuffar)
کفار: حق کا انکار کرنے والوں کا انجام
काफिर (सत्य का इनकार करने वाले)
Universe (Creation & Expansion)
تخلیقِ کائنات اور اس کی وسعت کا بیان
ब्रह्मांड की रचना
Usury (Riba & Interest)
سود: ممانعت اور اللہ و رسول سے اعلانِ جنگ
सूद (ब्याज) की मनाही
Ummah (The Best Nation)
امتِ مسلمہ: بہترین امت اور اس کی ذمہ داری
उम्मत-ए-मुस्लिमा
Uzair (Hazrat Uzair)
حضرت عزیر علیہ السلام کا تذکرہ
हज़रत उज़ैर (अ.स.)
V
Vegetation and Plant Growth
نباتات: زمین سے اناج اور پودوں کا اگنا
पेड़-पौधे और हरियाली
Veil (The Hijab & Modesty)
پردہ: خواتین کے لیے حجاب کی اہمیت
पर्दा और हया (हिजाब)
Victory (The Manifest Victory)
فتح: اللہ کی مدد اور فتحِ مبین کا تذکرہ
फतह (जीत) और अल्लाह की मदद
Virgin Mary (Hazrat Maryam)
حضرت مریم: پاکدامنی کا بلند مرتبہ
हज़रत मरयम (अ.स.)
Visions and Dreams (True Dreams)
سچے خواب اور نبوی بصیرت
सच्चे ख्वाब
W
Water (Source of All Life)
پانی: ہر جاندار چیز کی زندگی کی بنیاد
पानी: हर जानदार की बुनियाद
Wealth (Test & Provision)
مال و دولت: آزمائش اور اللہ کا فضل
माल और दौलت (आज़माइश)
Weights and Measures (Honesty)
ناپ تول: تجارت میں دیانتداری کا حکم
नाप-तौल में ईमानदारी
Widows (Rights and Iddah)
بیوہ خواتین: عدت اور ان کے حقوق
बेवाओं के हुक़ूक़ और इद्दत
Wives (Rights & Azwaj-e-Mutahirat)
ازواج: حقوق اور امہات المؤمنین کی شان
बीवियों کے हुक़ूक़
Worship (Purpose of Creation)
عبادت: انسان اور جنات کی تخلیق کا مقصد
इबादत (पैदाइश का मकसद)
Writing and Recording Deeds
کتابت: اعمال کا لکھا جانا اور قلم کی اہمیت
आमालनामा اور लिखने की अहमियत
Y & Z
Yathrib (Old Name of Madinah)
یثرب: مدینہ منورہ کا پرانا نام
यसरिब (मदीना का पुराना नाम)
Jonah (Hazrat Yunus)
حضرت یونس علیہ السلام: مچھلی والے نبی
हज़रत यूनुस (अ.स.)
Jacob (Hazrat Yaqub)
حضرت یعقوب علیہ السلام اور ان کی وصیت
हज़रत याक़ूब (अ.स.)
Zachariah (Hazrat Zakariya)
حضرت زکریا علیہ السلام: دعا اور مژدہِ اولاد
हज़रत ज़करिया (अ.स.)
Zakat (Obligatory Charity)
زکوٰۃ: فرضیت، اہمیت اور حقدار لوگ
ज़कात (अनिवार्य दान)
Zaqqum (Tree of Hell)
زقوم: جہنم کا تھوہر والا کڑوا درخت
ज़क़्क़ूम (जहन्नुम का दरख़्त)
Zul-Qarnayn (The Great Leader)
ذوالقرنین: نیک بادشاہ اور یاجوج ماجوج کی دیوار
ज़ुल-क़रनैन का वाकि़या
Scroll to Top